careto

careto
1 Se refiere a la caballería o res vacuna que tiene la cara blanca y oscuro el resto de la cabeza.
sustantivo masculino
2 coloquial Cara, aspecto del rostro:
¿dónde vas con este careto?

FRASEOLOGÍA
dar el careto coloquial Responder de sus propios actos:
siempre se esconde, nunca da el careto.

* * *

careto, -a (de «careta»)
1 adj. Se aplica a la *caballería o res que tiene la cara blanca y la frente y el resto de la cabeza de otro color. También a otros animales: ‘Lirón careto’.
2 (Salv., Hond., Nic.) Se aplica a quien tiene la cara sucia.
3 (inf. y algo desp.) m. Cara: ‘Vaya careto que tiene cuando se levanta’.

* * *

careto, ta. (De cara). adj. Dicho de un animal de raza caballar o vacuna: Que tiene la cara blanca, y la frente y el resto de la cabeza de color oscuro. || 2. C. Rica, El Salv., Hond. y Nic. Dicho de una persona: Que tiene la cara sucia. || 3. m. C. Rica. carablanca. || 4. f. Máscara o mascarilla de cartón u otra materia, para cubrir la cara. || 5. Mascarilla de alambres con que los colmeneros se preservan la cara de las picaduras de las abejas. || 6. En la esgrima, máscara de red metálica con la cual se guardan la cara de los golpes del contrario quienes se ensayan en ella. || 7. Máscara, fingimiento, disimulo. || 8. Parte delantera de la cabeza del cerdo, salada para su conservación. □ V. judía de careta.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Mira otros diccionarios:

  • careto — careto, ta adjetivo 1. [Caballo, vaca] que tiene la cara blanca: Tiene un caballo careto muy simpático. sustantivo masculino 1. Uso/registro: coloquial. Cara o rostro de mal aspecto o de aspecto chocante …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • careto — |ê| s. m. 1. Homem que anda de caranchona à roda da povoação, fingindo de diabo. = MASCARADO • adj. 2. Diz se do burro com o focinho todo negro.   ‣ Etimologia: alteração de careta …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • careto — careto, ta (De cara). 1. adj. Dicho de un animal de raza caballar o vacuna: Que tiene la cara blanca, y la frente y el resto de la cabeza de color oscuro. 2. C. Rica), El Salv.), Hond. y Nic. Dicho de una persona: Que tiene la cara sucia. 3. m. C …   Diccionario de la lengua española

  • careto — s. cara. ❙ «...pero ya vimos su careto en La ley de Los Ángeles.» Ragazza, n.° 100. ❙ «Perejil sólo encontraba desolación en el malhumorado careto que lo miraba desde el espejo...» Arturo Pérez Reverte, La piel del tambor. ❙ «¡No quiero que mi… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • Careto — The careto is a carnival tradition from Northeastern Portugal, namely in the village of Podence in Macedo de Cavaleiros municipality. These are masked young man in a suit made of green, red and yellow tatters, with a wooden mask and clappers in… …   Wikipedia

  • careto — {{#}}{{LM C07282}}{{〓}} {{SynC07449}} {{[}}careto{{]}} ‹ca·re·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Cara: • Cuando se levanta tiene un careto que asusta.{{○}} {{#}}{{LM SynC07449}}{{〓}} {{CLAVE C07282}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • careto —   con la cara sucia. Animal que tiene una mancha blanca o de otro color en la frente …   Diccionario de Guanacastequismos

  • dar el careto — ► locución coloquial Responder de sus propios actos: ■ siempre se esconde, nunca da el careto …   Enciclopedia Universal

  • piche careto —   tipo de piche (ver) …   Diccionario de Guanacastequismos

  • parchonado —   careto (ver) …   Diccionario de Guanacastequismos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”